Der oder die Exekutive?

Zuerst zum »Exekutor«: Das ist der (schlagerbekannte) Gerichtsvollzieher in Österreich. Anders die »Exekutive«. Die gibt's in allen deutschen Landen und wird, wie obiger Gerichtsvollzieher, auf dem U betont. Im Sinne der demokratischen Gewaltenteilung ist die Exekutive unsere ausführende Gewalt - ganz wörtlich -, mögen die gewaltigen Damen und Herren nun Gendarmen oder Polizisten heißen. Der Amerikaner kennt das alles nicht: Dort gibt's nur den »Executive«, sprachlich schön vorn betont, meist im Zusammenhang als »Business Executive«. Ein Manager eben, zu gut Deutsch. Der CEO oder Chief Executive Officer ist der Vorsitzende der Geschäftsführung, bei Aktiengesellschaften der Vorstandsvorsitzende.

Zurück zur Übersicht
Zurück in die Heimat (home)
Fritz@Joern.De - www.Joern.De - ©Fritz Jörn MIM