Einer Anregung eines eifrigen Lesers folgend - lieber Carl Weber! -, hier für alle nördlichen Deutschen zu »alleweil«:
»Alleweil« heißt im Süden einfach nur »immer«. »Allweil« auch. Der Duden meint es sei »bes. österr. ugs.« Nun denn, dann bin ich halt besonders österreichisch umgangssprachlich. All(e)weil hat also was mit Weile zu tun, nicht mit weil.
»Alldieweil«, ja, das meint weil. »Alldie« kann getrost gestrichen werden. Der Duden schreibt dazu: »veralt.« Dideldum!

Fritz@Joern.De - www.Joern.De - ©Fritz Jörn MIM
Zurück zur Übersicht
Zurück in die Heimat (home)